Voice Actor - German Speakers Job at Alignerr, United States

  • Alignerr
  • United States

Job Description

Voice Actor - German Speakers

$250-280/hr Remote Freelance AUDIO

About the Role

What if your voice could directly shape how AI communicates with millions of German speakers around the world? We're looking for professional German-speaking voice actors and voice-over artists to record high-quality vocal samples and evaluate AI-generated speech — helping frontier AI systems sound more natural, expressive, and authentically human.

This is a fully remote, flexible contract role. No AI background needed — just a trained voice, a professional setup, and a sharp ear for quality. And importantly: this work does not involve voice cloning.

  • Organization: Alignerr
  • Type: Hourly Contract
  • Location: Remote
  • Commitment: Flexible, asynchronous schedule
What You'll Do
  • Record high-quality German voice samples based on provided scripts and prompts
  • Evaluate AI-generated voice outputs for naturalness, pronunciation, tone, and expressiveness
  • Provide clear, constructive feedback to improve AI-generated speech quality
  • Review and refine scripts to ensure clarity and natural delivery
  • Work independently and asynchronously — fully on your own schedule
Who You Are
  • Fluent in German — native or near-native proficiency
  • Experienced in voice acting, narration, audiobook recording, dubbing, or a related field
  • Owner of a high-quality microphone and a quiet, controlled recording environment
  • Able to deliver clear, expressive, and engaging vocal performances consistently
  • Detail-oriented when assessing pronunciation, tone, pacing, and clarity
  • No prior AI or tech experience required
Nice to Have
  • Experience across multiple voice styles — commercial, character, documentary, e-learning
  • Familiarity with audio editing tools or digital audio workstations (DAWs)
  • Exposure to AI voice tools or speech evaluation workflows
  • Knowledge of regional German pronunciation variation — Standard German, Austrian, Swiss, or otherwise
  • Background in linguistics, broadcasting, or performing arts
Why Join Us
  • Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs and Fortune 500 teams
  • Fully remote and flexible — record and evaluate on your own schedule, from anywhere
  • Freelance autonomy with the structure of clear, task-based work and defined quality standards
  • Make a direct, meaningful impact on how AI understands and produces human speech
  • High performers gain access to new programs and opportunities to mentor incoming contributors
  • Gain firsthand exposure to how advanced AI language and speech models are trained
  • Potential for ongoing work and contract extension as new projects launch

Job Tags

Hourly pay, Ongoing contract, Contract work, Freelance, Remote work, Flexible hours

Similar Jobs

SynergisticIT

Junior Data Scientist/Engineer Job at SynergisticIT

 ..., walmart lab etc to name a few. Currently, we are looking for entry-level software programmers, Java full stack developers, Python/Java developers, data analysts/data scientists, machine learning engineers for full time positions with clients. Who should apply? Recent... 

Sitreps

Military & Government Business Development Manager Job at Sitreps

 ...pipeline performance and forecast revenue Requirements Must-Haves ~8+ years in aerospace, defense, or government contracting BD/sales ~ Proven success in quota-driven environments ~ Experience with MIL/GOV/FMS proposals and contract negotiations ~ Strong... 

Confidential

Land Surveyor Assistant Job at Confidential

 ...Position Overview: We are seeking a dedicated Land Survey Instrument Operator in Charlotte, NC, to join a traveling survey team supporting large renewable energy projects. In this role, you will assist the Land Surveyor with field data collection, equipment operation... 

L2TMedia

FREELANCE CONTENT WRITER Job at L2TMedia

 ...L2T Media is hiring freelance writers to contribute high-quality blog posts and webpage copy for our clients. This is a telecommuting opportunity only. Most of our clients are in the automotive industry, so assignments are heavily model- and auto industry-focused. Performing... 

Ingersoll-Rand

Manager Procurement (m, w, d) Job at Ingersoll-Rand

Titel Manager Procurement (m, w, d)StandortBad Neustadt a. d. Saale, Deutschlandber unsBei Ingersoll Rand arbeiten wir zusammen, um das Leben besser zu machen und die Ergebnisse zu liefern, die unsere Kunden erwarten, um ihre eigenen Geschftsziele zu erreichen. Wir sind...